Польский

Польский язык — язык поляков. Является официальным языком Польши и одним из 24 официальных языков Европейского…


Польский язык — язык поляков. Является официальным языком Польши и одним из 24 официальных языков Европейского союза. Помимо Польши, распространён также в других странах Европы, в странах Америки (США, Бразилия, Канада и другие) и в Австралии. В ряде европейских стран с компактным расселением поляков польский получил статус регионального языка.

Польский язык

Польский язык — один из крупнейших славянских языков и самый крупный западнославянский язык по числу носителей и занимаемому им ареалу. Общее число говорящих на польском языке — около 40 млн чел. (2007, оценка), в том числе 36 млн 410 тыс. в Польше (2011, перепись).

     Польский язык характеризуется такими отличительными особенностями в областифонетики, как наличие динамического ударения, фиксированного на предпоследнем слоге; сохранение носовых гласных; отсутствие фонологической противопоставленности гласных по долготе — краткости; отсутствие качественной редукции безударных гласных; наличие противопоставленности согласных по твёрдости — мягкости; наличие двух рядов шипящих согласных: ščžǯ (твёрдого передненёбного ряда) и śćźʒ́ (мягкого средненёбного шепелявого ряда).

Egzaminy certyfikatowe z języka polskiego jako obcego.

    Сертификат владения польским языком как иностранным – это единственный государственный документ, подтверждающий знание польского языка. Экзамен сдают те, кто хотел бы документировать степень владения польским языком. До сих пор это делали чаще всего иностранцы, учащиеся или работающие в Польше, а в последнее время обращается много людей, которые хотели бы сертифицировать знание польского языка при подаче заявления на получение польского гражданства. Сертификат также стараются получить постоянно проживающие за рубежом поляки, для которых знание польского языка является сильным козырем на мировом рынке труда. Все чаще языковой сертификат требуется от работающих в Польше иностранцев, если они занимают должности, где будут пользоваться польским языком.

Читайте также  Немецкий

    С 2004 года в Польше и за ее пределами проходят государственные экзамены по польскому языку, как иностранному. Сдавшие экзамен, могут получить Сертификат, свидетельствующий о владении польским языком на одном из трех уровней:

·         B1 (poziom podstawowy),

·         B2 (poziom średni ogólny)

·         C2 (poziom zaawansowany).

    Все вопросы, связанные с экзаменом регулирует Государственная комиссия проверки знаний польского языка как иностранного, в компетенцию которой входит определение места и времени проведения экзаменов, состав комиссий, определение экзаменационных материалов и проведение экзаменов.

    Экзамен не зависимо от выбранного уровня состоит из устной и письменной части и длиться на протяжении 5 часов. В ходе экзамена тестируются следующие языковые навыки:

·         Понимание на слух (экзаменуемый выслушивает аудиозаписи и отвечает на вопросы, относящиеся к услышанному тексту – 30 мин);

·         Грамматическая правильность (часовой тест содержит 8-10 упражнений определяющих знание польской грамматики);

·         Понимание письменного текста (для написания ответов на 3-4 задания у сдающего экзамен есть 45 мин);

·         Письмо (за 90 мин. участник экзамена пишет две письменные работы, темы для которых выбирает из нескольких представленных вариантов);

·         Устная речь (эта часть экзамена, как правило, проходит на следующий день после письменной части; в отличие от предыдущей части каждый сдает экзамен индивидуально: вытягивает вариант, где содержится визуальный материал для описания, тема для монолога и тема для дискуссии – после непродолжительной подготовки экзаменуемый отвечает на протяжении 15 мин.)


Хотели бы учить язык за рубежом?